✅ Last reviewed: May 2026

Como Conseguir Carteira de Motorista nos EUA — Guia para Imigrantes

Muitos imigrantes têm medo de pedir carteira porque acham que será reportado ao ICE. A verdade: DMV não compartilha dados com imigração, e ter carteira torna seu seguro de carro mais barato e legal.

🇺🇸 All 50 States All Immigration Statuses 🪪 Driver's License Guide
Quick Answer: Você pode tirar carteira de motorista em muitos estados americanos, independentemente do status de imigração — inclusive sem visto ou documentos. Mais de 20 estados permitem isso, incluindo Califórnia, Nova York, Massachusetts e New Jersey. Verifique a lei de seu estado no site do DMV local.
Important: Em Massachusetts e Nova Jersey, dirigir sem carteira válida resulta em multa de até US$ 5.000 e confisco do carro — evite.
💡 Muitos imigrantes brasileiros usam Nova York para tirar carteira legal e depois retornam a MA ou NJ com seguro válido.

Qual é o seu estado? Massachusetts e Nova Jersey permitem carteira de motorista?

Massachusetts e Nova Jersey NÃO permitem que imigrantes indocumentados obtenham carteira de motorista. Você precisa comprovar status legal ou ter ITIN.

Mas 21 estados americanos SIM permitem — incluindo Califórnia, Nova York, e Illinois. Se você mora em MA ou NJ, considere transferir residência ou usar a carteira do seu país de origem.

Muitos imigrantes brasileiros em New Jersey viajam a Nova York para obter carteira legal. Isso afeta seu seguro de carro, então converse com sua seguradora.

Quais documentos preciso para tirar carteira de motorista?

Cada estado exige documentos diferentes. Geralmente você precisa de: prova de residência (conta de água, aluguel), documento de identidade (passaporte brasileiro válido), e comprovante de data de nascimento.

Nova York aceita ITIN como prova de número de identificação. Californía (AB 60) aceita passaporte estrangeiro. Veja os requisitos de Nova York aqui.

Em Massachusetts, visite o RMV (Registry of Motor Vehicles) com seu passaporte, histórico de condução do Brasil, e comprovação de endereço.

Ter carteira de motorista afeta meu seguro de carro?

SIM. Seguro é OBRIGATÓRIO em todos os 50 estados. Sem carteira de motorista, você não pode fazer seguro legal. Motoristas ilegais pagam multas pesadas e perdem o carro.

Com carteira válida — de qualquer estado — você consegue seguro normal. O seguro NÃO informa imigração. Companhias seguem lei de privacidade Gramm-Leach-Bliley.

Motoristas brasileiros novos nos EUA podem pagar mais caro. Conte seu histórico de direção do Brasil para obter melhor preço.

Posso usar minha carteira de motorista brasileira nos EUA?

SIM, temporariamente. Sua carteira brasileira é válida para DIRIGIR por até 12 meses em Massachusetts e Nova Jersey. Mas você NÃO pode fazer seguro de carro com ela.

Seguro exige carteira americana. Depois de 12 meses, dirigir com carteira estrangeira fica ilegal em MA e NJ. Você PRECISA de carteira local ou de outro estado que aceite imigrantes.

Tradução (tradução juramentada) pode ajudar em alguns casos. Pero o melhor é obter carteira em Nova York ou outro estado que aceite imigrantes indocumentados.

ITIN ajuda a tirar carteira de motorista e seguro?

SIM. ITIN (número de identificação de contribuinte individual) é aceito por Nova York, Califórnia, e muitos outros estados como prova de identidade para carteira de motorista.

Com ITIN e carteira, você consegue seguro de carro facilmente. ITIN é seguro — não informa seu status migratório. Solicite ITIN no site IRS.

No site NCSL veja todos os estados que aceitam ITIN.

Estados que Emitem Carteira de Motorista para Imigrantes
EstadoAceita Status Imigratório?Documentos Necessários
CalifórniaSim (AB 60)Comprovante de residência, identificação estrangeira, número de seguro social ou ITIN
Nova YorkSimComprovante de residência, identificação válida, declaração de presença no estado
IllinoisSimComprovante de residência, identificação estrangeira, comprovante de data de nascimento
ColoradoSimComprovante de residência, identificação estrangeira, número ITIN ou SSN
Outros EstadosVaria por estadoConsulte seu DMV estadual para requisitos específicos

Frequently Asked Questions

Sim, alguns estados permitem. Massachusetts e Nova Jersey NÃO permitem carteira sem documentação de imigração. Mas 21 estados permitem carteiras para indocumentados. Verifique seu estado no NCSL.

Você precisa de comprovante de identidade (passaporte), comprovante de residência (conta de luz, aluguel) e ITIN ou número de matrícula consular. Requisitos variam por estado.

Sim, sua carteira brasileira é válida por até 1 ano em Massachusetts e Nova Jersey. Mas para dirigir mais tempo, você precisa tirar carteira americana no estado onde mora.

É difícil. Você pode usar carteira estrangeira, mas muitas seguradoras exigem ITIN ou licença americana. Ligue para corretoras que aceitam clientes imigrantes em sua região.

ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) ajuda muito. Você consegue no IRS mesmo sem SSN. ITIN facilita carteira e seguro de carro em vários estados.

Massachusetts NÃO emite carteira para indocumentados. Você precisa visto válido ou Green Card. Com carteira do Brasil, você pode dirigir 1 ano enquanto arruma documentação.

Nova Jersey também NÃO permite carteira sem documentação de imigração válida. Você precisa de visto, autorização de trabalho ou Green Card para tirar carteira lá.

Não. Seguro de carro é regulado por privacidade (Lei Gramm-Leach-Bliley). Seguradoras NÃO compartilham dados com ICE. Comprar seguro é seguro e legal.