✅ Last reviewed: May 2026

Автостраховка с корейским водительским удостоверением: как получить скидку

Многие корейские иммигранты боятся, что просить скидку за иностранное водительское удостоверение привлечет внимание властей — но это не так. Страховые компании НЕ являются агентствами иммиграции, и ваши данные защищены законом Gramm-Leach-Bliley Act.

🇺🇸 All 50 States All Immigration Statuses 🪪 Foreign License Insurance
Quick Answer: Да, вы можете использовать корейское водительское удостоверение для покупки автостраховки в США — многие штаты признают международные права. Южная Корея имеет соглашения о взаимном признании с несколькими штатами (включая Калифорнию и Нью-Йорк), что позволяет вам предоставить свою историю вождения американским страховщикам. Чистая история из Южной Кореи часто приводит к более низким премиям. Проверьте требования вашего штата на сайте DMV.
Important: Для получения страховки необходимо наличие SSN или ITIN; проверьте требования вашего штата перед подачей заявления.
💡 Просите корейскую историю вождения у вашего местного отделения Национальной полиции дорожного движения перед переездом в США, так как это может сэкономить вам деньги на страховке.

Признает ли США ваши корейские права?

Да, США признают корейские водительские права в качестве действительного документа для вождения. Южная Корея имеет соглашения о взаимном признании с несколькими штатами, включая Калифорнию и Нью-Йорк.

Это означает, что страховые компании могут использовать вашу корейскую историю вождения для расчета страховых взносов. Хорошая история вождения в Корее может помочь вам получить более низкие ставки.

Однако вам все равно потребуется номер социального страхования (SSN) или индивидуальный налоговый номер (ITIN) для получения страховки в США.

Как получить водительские права США с корейским удостоверением?

В большинстве штатов вы можете использовать корейские права в течение определенного периода. Затем вам нужно будет сдать письменный экзамен и экзамен на вождение штата.

В Калифорнии и Нью-Йорке есть процессы для иностранных водителей. Проверьте правила DMV Калифорнии или требования DMV Нью-Йорка.

Получение местных прав поможет вам снизить страховые ставки и избежать проблем с законом.

Какие страховые компании принимают корейские права?

Большинство крупных страховых компаний принимают корейские права для расчета ставок. Они проверяют вашу международную историю вождения через третьих лиц-верификаторов.

Вам нужно будет предоставить перевод ваших корейских прав на английский язык. Переводы должны быть официальными или заверенными нотариусом.

Получите предложения от нескольких компаний. Ставки сильно различаются даже при одинаковых водительских правах.

Безопасно ли раскрывать информацию о странах происхождения?

Да, это безопасно. Страховые компании НЕ являются агентствами иммиграции и НЕ сообщают в ICE информацию о клиентах. Это защищено законом Граммла-Лича-Блайли.

Ваша личная информация защищена федеральным законом о конфиденциальности. Страховые компании могут использовать вашу информацию только для расчета страховых взносов и обслуживания полиса.

Если у вас есть корейские права, сообщите об этом в страховую компанию. Это может привести к более низким ставкам благодаря вашей истории вождения.

Признание корейских водительских прав в США
ШтатПризнает корейские праваТребуется перевод
КалифорнияДа, с IDP или переводомОфициальный перевод обязателен
Нью-ЙоркДа, с IDP или переводомПереводчик должен быть присяжным
ТехасДа, с IDP или переводомОфициальный перевод обязателен
ФлоридаДа, с IDP или переводомПереводчик должен быть присяжным
Другие штатыПроверьте местный DMVТребования различаются по штату

Frequently Asked Questions

Yes, you can use your Korean license to buy car insurance in most US states, including New York and California. Insurance companies will verify your driving record with South Korea if you have a reciprocity agreement in your state.

It can help. If you have a clean driving record in South Korea, insurers may offer you better rates because you are a safer driver. You will need to provide your Korean driving history document translated into English.

Contact the Road Traffic Authority in South Korea (or your regional traffic office) and request an official driving record in English. Many insurers accept this document or will guide you through the process.

New York and California both accept foreign driver licenses including Korean licenses for insurance purposes. Check with your specific insurer because some may have additional requirements, but your Korean license is valid identification.

No. You can get car insurance with a Korean license using an ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) instead of an SSN. Many insurers accept ITIN or a foreign passport number plus other identification.

No. Insurance companies are NOT immigration enforcement agencies. Your insurance data is protected by federal privacy law (Gramm-Leach-Bliley Act). Buying insurance does not share your information with ICE or any government immigration office.

You need your valid Korean driver license, proof of residency (utility bill, lease, or government ID), and vehicle information. If using ITIN instead of SSN, bring that number. Some insurers may ask for your Korean driving record translation.